1 188 résultats pour « traduisant »

BEPC et 36,82 % au BAC, avec 333 mentions obtenues contre 136 l’année précédente. Des chiffres qui traduisent l’engagement collectif pour la qualité de l’éducation dans le Poro. Le représentant des anciens lauréats, Ouattara Désiré

hauteur des attentes : les responsables politiques locaux ont tenu à être présents aux côtés des jeunes, traduisant ainsi une volonté partagée d’accompagner cette jeunesse ambitieuse et engagée. M. Yéo Nanga Gérard a salué l’initiative et encouragé les jeunes

juillet, marque une étape historique dans les relations culturelles entre la France et la Côte d’Ivoire, traduisant une volonté partagée de réparation et de valorisation du patrimoine africain. À travers cette avancée majeure, le président Adama Bictogo entend réaffirmer

dialogue politique, tout en s'assurant que “la voix souveraine du peuple ivoirien soit entendue, respectée et se traduise fidèlement dans les urnes”. Candidate déclarée à l’élection présidentielle de 2025, elle a confirmé sa position avec assurance. “Je suis

associations féminines de Jacqueville, a exprimé une reconnaissance appuyée « Ces dons ne sont pas seulement du matériel. Ils traduisent la confiance que vous placez en nous. Maman Henriette, vous êtes une femme d’écoute, de cœur et de vision. Grâce

juin 2025 au Sofitel Hôtel Ivoire. Ces deux événements, à en croire le ministre Amadou Coulibaly, traduisent la volonté des Africains de façonner l'audiovisuel de demain à travers des réflexions stratégiques professionnels sur ledit secteur. « Je vous exhorte

contenus africains et internationaux, des distributeurs, des banquiers ainsi que des acheteurs. Ces deux évènements (UAR et SICA) traduisent, s'il en est besoin, la volonté des Africains de façonner l'audiovisuel africain de demain, à travers des réflexions stratégiques

relevé les efforts consentis par la Côte d'Ivoire dans le domaine de la formation technique et professionnelle traduisant la volonté du gouvernement de proposer à la jeunesse un dispositif rénové et performant. Pour lui, le CFA permet aux jeunes

leur repli » selon le communiqué. Ces violences ne sont pas nouvelles. Mais leur simultanéité, leur précision et leur brutalité traduisent une nouvelle étape dans l'insécurité régionale. Les attaques de plus en plus meurtrières ont lieu notamment dans la zone

Appollis et leur ami Steveno van Rhyn. Même l'interprète du tribunal n'a pu retenir ses larmes en traduisant en anglais les propos des parties civiles. Un membre du tribunal a donné lecture de leurs déclarations en afrikaans