11 170 résultats pour « traduite »

Chef du gouvernement. Au nom du ministère de la Défense et au nom des militaires, Hamed Bakayoko a traduit ses remerciements au Président de la République Alassane Ouattara qui ne ménage aucun effort pour satisfaire les demandes de l'institution

gouvernement sur la Covid-19, le lundi 07 septembre 2020 à Abidjan. Selon Edith Clarisse Kouassy, cette tendance traduit, non seulement la qualité de la prise en charge par les professionnels, la faible proportion de personnes atteintes des formes compliquées

administration de la Fédération nationale des sociétés coopératives de vivriers de Côte d'Ivoire (FENASCOVICI), Irié Lou Colette, a traduit la reconnaissance des acteurs au Président Alassane Ouattara qui a permis la mise en ?uvre de cette importante subvention

gouvernements. Ceci ne peut donc pas être mis à l'actif du gouvernement. Si des personnes sont traduites devant les institutions, ce sera du fait de ces institutions mais aussi des faits que ces personnes auront posés. Donc, encore

maladie à coronavirus Covid 19, demontrant sa confiance en le dynamisme des acteurs economiques du pays, traduite pas sa nouvelle signature ?'Croire en vous''. Par ailleurs, elle renforce sa proximite avec les populations en couvrant desormais le territoire national

nous voulons tous radieux pour notre belle cité., a indiqué M. Anoblé. Il a souligné que ce don traduit l'un des objectifs majeurs du programme de gouvernance de la municipalité axé sur la sécurisation des biens et des personnes

admiration et renforcera cette image que nous a léguée feu le président Félix Houphouët-Boigny a-t-il traduit. Pour lui, ces retrouvailles au nom de la paix surtout dans un contexte électoral présidentiel tendu au regard des derniers événements

Nico M'barga chanter en anglais, je me suis dit pourquoi ne pas chanter en français. J'ai alors traduit une de mes chansons en Agni en français et c'est ce qui a donné "Trahison". Vous auriez vous-même

accorde une interview à L'Intelligent d'Abidjan, c'est ce que j'ai dit qui est textuellement traduit là-dedans. J'espère que le journal va continuer à nous informer honnêtement  et à rester neutre. L'Intelligent d'Abidjan

épargne pas la Côte d'Ivoire a accentué la vulnérabilité des femmes et des jeunes filles. Cette vulnérabilité se traduit notamment par les violences domestiques et conjugales. Elles ont aussi un accès difficile aux services de base, en particulier

sang. La tribalisation des c?urs et des esprits, patiemment insufflée depuis neuf ans sous couvert de rattrapage, se traduit par des combats à l'arme blanche entre jeunes gens issus d'ethnies différentes, tous enfants de la même Côte

chaîne de télévision de Toumodi auprès de la sénatrice du Bélier, Louise Tamini. Mes propos n'ont pas été traduits fidèlement. Je présente mes excuses à la ministre Goudou Coffie et à tous les cadres de la région pour

Koffi épouse Kouamé ont été fait commandeur de l'ordre national. Le porte-parole des récipiendaires, Emmanuel Assi a traduit la reconnaissance du trio au Conseil constitutionnel pour ces années de travail passé au sein de cette institution

Jobst von Kirchmann. Au nom de leurs ministres les directeurs de cabinet Joseph Aka et Benjamin Effoli ont traduit leur reconnaissance à l'UE pour son soutien. Commentaires

compte de la crise sanitaire . A l'issue de cette revue, plusieurs résolutions ont été prises et devront être traduites en matrice d'actions en vue de l'atteinte de tous les objectifs du Trésor Public. Elles portent notamment

sont particulièrement exposés au coronavirus, notamment les professionnels de santé. Méité Djoussoufou, directeur du CHU de Cocody a traduit sa gratitude et sa fierté d'appartenir à la famille MDE. Il a par ailleurs, assuré les donateurs du bon usage

terme de la Revue de Direction du premier semestre 2020. Ainsi, plusieurs résolutions ont été prises et devront être traduites en matrice d'actions en vue de l'atteinte de tous les objectifs du Trésor Public. Elles portent

moyen efficace d'agir contre les cancers, Banque Atlantique a décidé d'accompagner le PNLCa. Cet appui s'est traduit par l'acquisition d'appareils de cryothérapie, attribués aux centres de dépistage des communes d'Adzopé, Agnibilékro, Akoupé, Bettié, Bouna

contre la traite des personnes, assortie d'un plan d'action quinquennal (2016-2020). Toutes ces mesures ont été traduites au cours de l'année 2019-2020, par la réalisation des activités de sensibilisation des populations, de renforcement des capacités

appui de la Banque atlantique, une filiale du groupe Banque centrale populaire du Maroc s'est traduit par l'acquisition d'appareils de cryothérapie, attribués aux centres de dépistage des communes d'Adzopé, Agnibilékro, Akoupé, Bettié, Bouna et Tanda

accès au financement, au marché et de primes sur la qualité de leurs produits. Cet appui important s'est traduit par une augmentation du revenu des producteurs avec une hausse de 21%, en moyenne, entre 2011 et 2018. Dans

deuxième de l'histoire de la Côte d'Ivoire après celui de 2019. Le document Budget Citoyen qui traduit l'information budgétaire de façon synthétique et dans un langage accessible à tous, vise à mieux informer la population

autochtone a été tué dans sa plantation par un allogène. Le meurtrier a été mis aux arrêts et traduit devant le parquet de Man où il attend d'être jugé. (AIP) jn/ask Commentaires

urbaines et rurales, à l'effet d'une incitation au respect scrupuleux des mesures barrières. Cette sensibilisation s'est traduite, en milieu universitaire, par un appel à contribution sur la pandémie, en direction des enseignants-chercheurs, pour un numéro spécial

autres. Les candidats mis en cause ont, sur le champ, été sommés de quitter la salle. Ils seront traduits plus tard devant le conseil de discipline qui va statuer sur la sanction à leur infliger. Ils risques entre