11 170 résultats pour « traduite »

pèlerins, 20 ont été pris en charge par le député Déby Yao Benjamin pour qui cette action pieuse traduit sa volonté de permettre que des fidèles musulmans de sa localité soient présents en terre sainte pour adresser des prières

observé sur tout le territoire national, "promis que "toutes les personnes responsables de ces actions maléfiques et terroristes seront traduites en justice et présenté un plan d'aide à la population de la zone touchée". L'ethnie Oromo pratique

Fatim Landryse (Baccalauréat A1; 307 points sur 400; 18 ans) a, au nom de tous les lauréats, traduit sa gratitude à la CIE pour ce geste de générosité et d'encouragement. C'est une journée dont nous nous souviendront

Abidjan (Côte d'Ivoire) - La Confédération générale des entreprises de Côte d'Ivoire (CGECI, patronat) a traduit, vendredi soir, à Abidjan son engagement dans la lutte contre le terrorisme par un don de quatre véhicules de types

occasionné ces derniers temps des morts notamment à Katiola. "Tous ceux qui ont commis des actes, seront traduits devant le tribunal militaire. Nous avons engagé également la responsabilité de leurs chefs sur le plan administratif. J'accorde du prix

participation du syndicat mondial du cacao par la présence effective de son président Patrick Poirrier. Djibril Fadiga a traduit la satisfaction du conseil pour avoir réussi le pari de faire déplacer en terre ivoirienne des producteurs d'environ une dizaine

indiqué de que de ?'janvier à mai 2013, sur 800 entreprises créées, 133 appartiennent aux femmes'', ce qui traduit selon elle, que ?'les femmes prennent de plus en plus des initiatives''. ?' Ces journées constituent pour nous, une plateforme d'échanges

siège de l'institution boursière à Abidjan-Plateau. Edoh Kossi Amenouve, Directeur général de la Brvm a traduit toute l'impatience de son institution de se doter de ces outils innovants. Nous lançons aujourd'hui le site web relooké

pour l'accomplissement de ce destin , a-t-il déclaré. Le président de l'Assemblée nationale, Guillaume Soro, a traduit pour sa part l'engagement des parlementaires à jouer leur partition pour l'aboutissement du projet. Les députés vont examiner

émergence annoncée par le Président de la République. Nous sommes convaincus que le secteur de la protection sociale traduit le mieux dans les faits et de façon concrète, les efforts d'un Etat dans sa lutte pour une amélioration

économiques et à l'amélioration du bien-être des populations. Selon le ministre du budget, ce projet de budget traduit également la volonté du Gouvernement de soutenir le développement des activités économiques. ?'Ainsi, le projet d'annexe fiscale

confié Dr Jean-Marie Akpoué, Inspecteur général, représentant Kaba Nialé, ministre du Plan et du développement. Il a traduit la gratitude de l'Etat ivoirien à la Banque mondiale ainsi qu'à l'ensemble des partenaires pour l'intérêt

introduire de nouveaux modes de formation tels que l'alternance et l'apprentissage. Daniel Kablan Duncan a, par ailleurs, traduit la reconnaissance du gouvernement ivoirien aux différents partenaires et les équipes associées pour le travail abattu et réitérer l'engagement

ambitieux chemin de l'émergence à l'horizon 2020. Tous ces engagements, a-t-on appris, seront traduits dans les faits, lors de la tenue de la 2ème édition de la CIEA en 2017. Commentaires

construction de cette usine s'inscrit dans le cadre de la politique de salubrité initiée par le conseil régional traduite par l'octroi à la commune de Bouaflé de deux camions et cinq tricycles de ramassage d'ordures. Je demande

Ivoire pour avoir accompli leur part dans l'immense ?uvre de construction de la Côte d'Ivoire. Elle a traduit cette reconnaissance à travers la remise d'une somme de 3 millions de FCFA au Fonds international pour le développement

Côte d'Ivoire. La situation de la santé maternelle demeure une préoccupation majeure en Côte d'Ivoire. Elle se traduit par un ratio de mortalité maternelle élevée à 614 décès maternels pour 100 000 naissances vivantes, une faible utilisation

accès à l'information. Bien avant, monsieur Kebe Yacouba, président de la CAIDP a, dans son discours introductif, traduit sa gratitude à l'endroit du ministère de tutelle et l'UNESCO pour avoir consacré une journée qui met en lumière

articles scientifiques parus dans des revues scientifiques de renom, en Europe et au Canada. Certaines de ses publications traduites en Anglais et en Espagnol sont intégrées dans des programmes d'enseignement de certaines Universités européennes. Adepte de la pluridisciplinarité

Guinée, apporté aux exilés, le message de paix et de réconciliation du Gouvernement. Aussi, a t-elle traduit la volonté du Chef de l'Etat d'associer toutes les filles et tous les fils du pays à la reconstruction

lancé Kouakou Magel. Se félicitant de l'implication des autorités nigériennes dans le dénouement de cette situation, il a traduit les remerciements du gouvernement aux acteurs qui ont contribué au succès de cette opération, notamment l'OIM et l'Unicef

Daouda Coulibaly a pour sa part, rappelé que la politique de responsabilité sociale de sa structure se traduit par un rayonnement national au profit de la communauté à travers trois domaines. ?' La SIB est associée à des évènements culturels comme

sont engagés à travailler du mieux qu'ils peuvent pour pacifier l'espace universitaire. ''Cet engagement doit être traduit par des actes officiels de manière à permettre au gouvernement qui a l'autorité (...) de pouvoir étudier les moyens d'établir

articles scientifiques parus dans des revues scientifiques de renom, en Europe et au Canada. Certaines de ses publications traduites en anglais et en espagnol sont intégrées dans des programmes d'enseignement de certaines Universités européennes. Adepte de la pluridisciplinarité

distingue par sa politique de responsabilité sociale dynamique, reposant sur une démarche pragmatique qui se traduit par un rayonnement national au profit de la communauté à travers la Culture, l'Education et la Santé. Elisée B. Commentaires