11 170 résultats pour « traduite »

MUGEF-CI par certaines têtes de liste, plusieurs de leurs candidats ont été élus dans de nombreuses localités. Cela traduit l'engagement et la détermination du comité électoral à conduire ce processus avec neutralité, impartialité, rigueur et transparence

ivoirien entend capitaliser sur cette nouvelle alliance pour accélérer son développement. Au-delà du transfert de compétences, cette collaboration traduit une volonté commune : garantir un accès équitable à des soins de qualité pour les enfants, indépendamment de leur condition sociale

fois que nous allons aux élections, il y a des violences », déplore-t-il. Une répétition qui, selon lui, traduit moins une défaillance ponctuelle qu’un dysfonctionnement structurel. L’analyse du leader d’Aube Nouvelle met en lumière plusieurs

centrale. Elle était accompagnée du ministre ivoirien de l’Environnement et de la Transition écologique, Abou Bamba. « Nous avons traduit nos félicitations aux autorités ivoiriennes et au peuple ivoirien pour la sélection d'Abidjan pour accueillir ce bureau régional. Puis

milliards FCFA seront reversés aux actionnaires, contre 57,9 milliards FCFA un an plus tôt. Une progression significative qui traduit, selon le dirigeant, la solidité du modèle économique de la banque et la confiance dans ses perspectives. Ces dividendes représentent

millions d'euros, soit environ 327,98 milliards de FCFA dans la santé, l'hydraulique et l'éducation, traduit en actes ce que le forum a démontré : le PND 2026-2030 est un portefeuille d'opportunités d'investissement documenté, sectorisé

Coulibaly. Aux dires du porte-parole du gouvernement, au-delà de l’impact sur la mobilité urbaine, cette réforme traduit une volonté plus large de modernisation du système logistique ivoirien, en phase avec les standards internationaux du transport multimodal

notamment pour les actes de disposition comme la vente d’un immeuble. En Côte d’Ivoire, cette exigence se traduit par une situation paradoxale : un seul héritier peut, par son refus, empêcher toute valorisation du patrimoine successoral. 2. Conséquences pratiques

traduire la gratitude du gouvernement pour la collaboration de l'homme. Dans cette adresse, les autorités ivoiriennes ont traduit leur gratitude à un leader exceptionnel, qui a marqué son mandat à la tête de ce département

qualité offrent des consultations personnalisées aux entreprises. Autre fait marquant, la participation active de structures de financement traduit une volonté claire de dépasser le simple cadre du conseil pour aller vers un accompagnement concret et opérationnel. Présent à la cérémonie