11 170 résultats pour « traduite »

rapport pragmatique à l'école : elles n'enseignent pas, mais elles encadrent, surveillent, motivent. Leur autorité domestique se traduit par une discipline stricte : horaires fixes, contrôle quotidien, récompenses et sanctions symboliques. Pour ces femmes, les associations, ONG et structures communautaires

été confirmé en août 2025 lors de la visite du ministre ivoirien des Affaires étrangères au Caire. Cette annonce traduit la volonté de renforcer la voix africaine au sein des instances multilatérales et d’affirmer un leadership continental

pour sa part salué une initiative qui s’inscrit pleinement dans la vision du Gouvernement. « Cette remise traduit la volonté du Conseil d’accompagner les communautés rurales, de renforcer leurs capacités productives et de soutenir l’autonomisation économique des femmes

Tafiré qui suit naturellement », a-t-il dit. Pour sa part, Ousmane Coulibaly, le promoteur du Wobele a traduit sa gratitude à tous les partenaires et soutiens. Cyprien

rapport pragmatique à l'école : elles n'enseignent pas, mais elles encadrent, surveillent, motivent. Leur autorité domestique se traduit par une discipline stricte : horaires fixes, contrôle quotidien, récompenses et sanctions symboliques. Pour ces femmes, les associations, ONG et structures communautaires

crayons, gommes, règles, cahiers, livres et ardoises ont été distribués, principalement à des élèves du primaire. Un geste qui traduit, selon Arsène Koffi Kouadio, l’engagement de son Ong à accompagner les familles et à soutenir la jeunesse

soif de progrès, se reforme». Vice-président du Groupement Interprofessionnel Automobiles, Matériels et Équipements (GIPAME), Arthur Moloko a traduit sa gratitude au gouvernement pour son soutien qui a contribué au succès de l’évènement. Selon lui, ce salon

annuelle de la liste des électeurs. Selon cette déclaration signée du porte-parole du FPI, Barthélémy Gnepa, cette attitude traduit « une mixture d’incompétence et d’irresponsabilité », ainsi qu’un « manque de transparence » qui ne ferait qu’accentuer les doutes

effective du Ministre du Commerce et de l’Industrie qui, en plus d’honorer le village de Mahounou-Akouê, traduit aisément son engagement au profit de l’école dans le District autonome de Yamoussoukro. En témoignent, a-t-il reconnu

femmes, selon des observateurs. L'entrée en lice de Jean-Louis Billon et de Don-Melo Sénin Ahoua Jacob traduit la volonté politique de diversifier l'offre politique face aux grandes formations politiques traditionnelles déjà connues dans le pays, selon