11 170 résultats pour « traduite »

Abé Delfin, directeur général de l'environnement, représentant le ministre de l'Environnement et des eaux et forêts, a traduit la gratitude de son ministre au responsable de l'ONUDI. Enfin, M. Kouakou Yao Antoine, président de COPHYTEX

Banque mondiale pour mieux jouer leur rôle de contrôleur. La mise en place du Chapitre ouest-africain du Pnowb traduit, selon le mot de Khalifa Sall, député sénégalais, la volonté des parlementaires de cette sous-région de s'impliquer dans

Yamoussoukro, le Député et le Sous-Préfet de Tiébissou se sont, chacun, félicités de cette cérémonie qui selon eux traduit manifestement la constante attention dont le Conseil entoure ses populations scolaires depuis cinq ans et ce, en plus des infrastructures

Relations avec les institutions, Konaté Sidiki (porte-parole des Forces nouvelles, ministre du Tourisme et de l'Artisanat) a traduit toute l'admiration qu'il porte au Chef de l'Etat. Il n'a pas laissé passer l'occasion

viens le remplacer à Yamoussoukro après l'avoir fait en 88 à Abidjan. Le nouvel administrateur a traduit sa reconnaissance au Chef de l'Etat, au Premier ministre et au ministre de l'Intérieur pour la confiance placée

parrain du jour, a remercié ses parents de la noblesse de leur initiative qui, de jour en jour, traduit leur pleine adhésion à l'accord de paix de Ouagadougou et renforce leur image. Abondant toujours dans le même sens

liens avec la Côte d'Ivoire". L'ambassadeur des Etats-Unis en Côte d'Ivoire, après ces mots, a traduit sa gratitude à tous les Ivoiriens. Ceux qui l'ont accueilli selon lui avec beaucoup de ferveur et d'hospitalité

autres endroits publics. Et l'on assiste depuis quelques années, à un essor vertigineux de celle-ci. Cela se traduit par le nombre sans cesse croissant des artistes-musiciens et chantres estimés, selon le Burida, à environ

secrétaire général du FPI, le premier ministre Guillaume s'est inquiété des conséquences irréparables que cet attentat qui traduit une escalade de violence inexplicable aurait pu entraîner si les auteurs avaient réussi à abattre l'avion civil à bord duquel

continuez, les Ivoiriens sont avec vous et vous soutiennent. Que les assassins de cet acte odieux soient appréhendés et traduit devant les tribunaux ; que leur commanditaire lâchement tapis dans l'ombre, tombe leur masque, ils ont échoué. Il est temps

rencontre entre le Chef de l'Etat et l'équipage ont affirmé que le Président de la République a traduit au lieutenant-colonel Léképli et à ses coéquipiers les félicitations du Président burkinabé Blaise Compaoré. Ces sources relèvent par ailleurs

budget la DPN. Ce qui explique les 37,2 milliards de FCFA. Mais conclu notre interlocuteur, ce chiffre ne traduit pas une coupe au niveau de la facture d'eau. Nous y reviendrons

dialogue direct initié par le chef de l'Etat ivoirien et accepté par les Forces nouvelles, a été traduit en accord politique dit "accord de paix de Ouagadougou ". Tout, en effet, a été planifié et l'Opération, comme

toute la lumière soit faite sur cette attaque et que les auteurs et commanditaires éventuels soient démasqués et traduits devant les tribunaux. L'UDCY lance un appel à tous les Ivoiriens à ?uvrer pour l'application de l'accord

sécuriser l'aéroport. Le Premier ministre n'a pas caché sa joie face à l'attachement à sa personne, traduit par l'inquiétude qui se lisait sur les visages à sa descente d'avion. A ces hommes, voici