11 170 résultats pour « traduite »

même décret. Si la faute n'est pas à imputer à Henri Amouzou pour qu'il soit traduit en justice, que certains individus qui pensent apporter la réplique en traduisant Tapé Doh en justice, s'abstiennent de certains actes maladroits … Tapé Doh dit être serein. ''Ceux qui pensent qu'il faut absolument me dégommer parce que Amouzou a été traduit en justice se trompent de combat. Amouzou sait que je ne suis pas son ennemi ou son adversaire

tour de la bourse du café et du cacao (Bcc) et du fonds de régulation (Frc) d'être traduits en justice par l'union générale des fédérations syndicales des producteurs de café/cacao (Ugfsyt-cci). C'est M. Zoungrana Moussa

hôtes. Charles Blé Goudé s'adresse à ses parents en Bété (la langue du terroir). Puis il traduit en français ce qu'il leur a dit. Selon lui, il a indiqué aux populations que la guerre est effectivement finie, comme … maître de cérémonie a du mal à faire arrêter les applaudissements. Pendant qu'il parle, ses propos sont traduits par le maître de cérémonie. Il exprime au chef du village, à Blé Goudé et à toutes les populations, les salutations

malgré des difficultés certaines, l'histoire des quinze dernières années de notre pays. Ma présence parmi vous aujourd'hui traduit mon attachement à tout ce qui a trait à la presse ivoirienne en général, et au quotidien Le Patriote … défis de l'après-guerre, tel que Le Patriote se fixe comme objectif, au sortir de ce séminaire, traduit, sans nul doute pour ce journal, tout son engagement à prendre une part active au retour de la paix dans notre

Udcy, du Pps et du parti congolais Fonus-Rdc, dirigé par son président, Joseph Dengkangoy. Tous ont traduit leur soutien à Mabri Toikeusse pour son engagement au respect des valeurs de démocratie, de paix et de justice. Ils ont appelé … victoire certaine pour ainsi mettre fin au règne du Front populaire ivoirien. Ils ont, par ailleurs, traduit leur confiance au Premier ministre Soro Guillaume pour l'organisation des élections qu'ils ont souhaité justes, transparentes et équitables. Louis B. Parfait

autre satisfaction était que le professeur Niamkey Koffi, en sa qualité de pédagogue, a su expliquer et a traduit les aspirations du parti, le message du parti. Et je crois que ce message est bien passé. Il est revenu très

Bien avant le ministre, Mme Joséphine Métoua, conseiller technique et responsable de la cellule solidarité des II Plateaux, a traduit à M. Dacoury-Tabley toute l'estime de ses camarades. Vos femmes sont admiratives devant votre grand succès et voudraient … image de M. Dacoury-Tabley symbolisant l'attachement et la loyauté au ministre, et le second un stylo, qui traduit la reconnaissance à la participation active du ministre dans l'aboutissement du dialogue direct. Un cocktail

pour rendre un vibrant hommage au Président de la République, Laurent Gbagbo, initiateur du dialogue direct. Lequel s'étant traduit par l'Accord de Ouagadougou, auquel s'identifient aujourd'hui tous les Ivoiriens épris de réconciliation, de pardon, de paix … déserté l'armée, d'y reprendre leur place. Car, à l'heure du processus de réunification du pays traduite, le 16 avril dernier, par le symbolique acte de suppression de la zone de confiance par le Président Laurent Gbagbo

gravité qui a glissé vers le camp présidentiel ", déplore, selon l'agence ''un diplomate occidental''. Un passage qui traduit en réalité la grise mine qui est le lot quotidien de Michel de Bonnecorse et ses amis de l'Elysée … siens, même à moins d'un mois de leurs adieux à l'Elysée. Mais aussi, la dépêche traduit la volonté du président français sortant et ses réseaux de faire échouer la transition découlant des pourparlers ivoiro-ivoiriens de Ouaga

nombreuses IST. Au-delà de la protection individuelle, les intervenants ont rappelé que ce geste traduit également une responsabilité envers son partenaire et contribue à préserver la santé collective. Les échanges ont également permis d'attirer l'attention