11 170 résultats pour « traduite »

écouté les doléances de ces femmes en milieu rural, exerçant dans l'élevage et l'agriculture. Celles-ci ont traduit leurs besoins, qui se résument en : manque de matériels adéquats (balances électriques, camions frigorifiques, brouettes), produits vétérinaires et phytosanitaires … femmes qui ont envie de réussir, et qui donnent envie de réussir , a indiqué Belmonde Dogo qui a traduit toute sa disponibilité à trouver des solutions pour ces femmes, et surtout à entreprendre des innovations pour améliorer leurs quotidiens Nous

Premier ministre du Japon, Shinzo Abé, le président de l'Union africaine (UA), Abdel Fatah Al-Sissi a traduit l'adhésion pleine des Etats du continent et leur satisfaction vis-à-vis de l'initiative nipponne. Je peux dire … gens avec le lancement dans le mois de juillet de la Zone de libre échange économique (Zelec). Il a traduit son espoir dans la réalisation de cet espace de libre échange dont il a vanté les mérites susceptibles de libérer

ouverture de la 7ème Conférence internationale de Tokyo pour le développement de l'Afrique, à Yokohama. Shinzo Abé a traduit toute la détermination de son pays à coopérer pleinement avec le continent africain et a voulu, pour cette année … Premier ministre japonais a pris des engagements importants en faveur de l'Afrique. Au plan sanitaire, il a traduit la volonté de son gouvernement d'élargir la portée de la Couverture sanitaire universelle (Csu) à plus de 3 millions

solidarité, une valeur citoyenne pour une Côte d'Ivoire paisible . En effet, à côté de la solidarité du Gouvernement traduite dans les programmes et actions des différents ministères techniques, vient en complément la solidarité citoyenne dont la promptitude dans … gestion des situations d'urgence. Ce thème est une interpellation, à la fois individuelle et collective, qui traduit l'importance que constitue la solidarité, appréhendée comme valeur centrale de renforcement de la cohésion sociale et d'édification d'une société

Gagnoa, La mécanisation de la riziculture est une solution pour parvenir à l'autosuffisance en riz, a traduit en substance la commissaire générale du festival du riz de Gagnoa ou "Gblo Gblo Saka festival" en langue locale, Mme Grékou Martine … Etat ne peut arriver, nous arrivons, nous découvrons, et nous mettons cela à la disposition de tous", a traduit la présidente de l'organisation non gouvernementale "Doubéhi", initiatrice du festival. Son ONG, a-t-elle dit en substance peut être

présidée, dans la matinée de ce lundi 5 août 2019, le président de la République a traduit sa satisfaction relativement au bilan de l'ouverture du marché américain aux Etats africains. Le chef de l'Etat s'est appesanti spécifiquement … elle a progressé de 42 places depuis 2011. En partageant l'expérience de son pays, Alassane Ouattara a traduit tout l'intérêt qu'il perçoit dans le Forum de l'AGOA. Une rencontre, qui constitue, à ses yeux, un temps

achevé. C'est à travers des mots forts empreints d'admiration que l'ex-Conseiller de Laurent Gbagbo a traduit son état d'âme devant les réalisations de celui qu'il surnomme le président bâtisseur . C'est ce genre

Aboisso pour une visite de ses installations, son fonctionnement sa chaîne de production. Cette journée porte ouverte, jeudi, traduit la volonté de transparence de l'entreprise tout en respectant les normes sociales, économiques et environnementales, a traduit son directeur général

fonction publique, c'est 3000 à 5000 fonctionnaires qui partent chaque année à la retraite. Il a traduit l'engagement du Ministère de la fonction publique et de l'ensemble des structures concernées dont l'Institution de Prévoyance Sociale Caisse … moment de la vie, un moment lumineux. Séraphin Oka, Directeur de Cabinet du Ministère de la fonction publique, à traduit le soutien du Général Issa Coulibaly, Ministre de la fonction publique, quant à cette initiative qui vise à créer

villes et communes de Côte d'Ivoire en vue de la vulgarisation du budget citoyen lancé le 1er mai. Traduit dans un langage plus accessible, Moussa Sanogo a précisé que ce projet permet de rapprocher davantage les population … gouvernement a décidé de produire un document appelé "Budget citoyen", avec la participation de la société civile, qui traduit dans un langage facile et accessible à toutes les franges de la population, les informations contenues dans le Budget