11 170 résultats pour « traduite »

renforçant la sécurité sur les routes nationales.A sa suite Sun Wei a, au nom de la structure Huawei traduit sa reconnaissance aux acteurs de l?écosystème des transports qui n?ont ménagé et qui ne ménagent aucun effort pour

aspects techniques terminés », a soutenu le ministre guinéen.En retour, le chef de la diplomatie ivoirienne, Léon Adom, a traduit la disponibilité du peuple ivoirien à soutenir le peuple frère de la République de la Guinée à chaque fois

preuve de la confiance que vous avez placée en moi depuis le 9 octobre 2023 qui s?est traduite par un vote à l?unanimité », a indiqué le maire Yao Etienne, leur souhaitant par anticipation ses v?ux de bonheur

Gbêkê. Le président de la Chambre de commerce et d?industrie de Côte d?Ivoire, Touré Fama, a traduit sa gratitude à leur partenaire financier de la GIZ ainsi qu?à l?ensemble des autorités administratives et politiques

valeureux serviteurs de l?Etat, l'inspecteur de la Marine nationale le vice-amiral, Konan Boniface, a traduit la reconnaissance de ses collègues à l?Etat ivoirien qui les honore avant de promettre de continuer de toujours servir avec

vidéo 3 : « La musique n'adoucit pas les m?urs » réalisée par Tatchemo Serge Aimé. Les autorités ont tous traduit leur reconnaissance envers l'institut de Recherche pour le Développement (IRD) et l?ONG Action Pour Villes Durables quant

ministre, souhaitant aux enfants de passer de bonnes fêtes et une excellente année.Réceptionnant les présents, les enfants ont traduit par la voix de leur porte-parole, leurs remerciements au donateur pour cette initiative qui vient leur permettre

été remis par le chef de cabinet du président du conseil régional de la Bagoué, Doféré Koné qui a traduit la volonté de son mandant, celle de motiver les apprenants, de soutenir les parents avec à la clef le relèvement

ministre du Tourisme et des Loisirs, Siandou Fofana s?est félicité de l?institution des "SUBLIMES DU TOURISME" qui traduit la qualité des relations qui se sont développées d?année en année avec plusieurs partenaires d?ici et d?ailleurs

chef résident de la Convention des Nations Unies contre la Corruption (ONUDC), a réitéré son soutien au pays et traduit ses félicitations et encouragements aux autorités ivoiriennes pour leurs efforts dans la lutte contre la corruption.Au niveau national, le sous

Laure.La s?ur Léonie Mbanza, représentant la première responsable de la pouponnière, a réceptionné les dons. Elle a traduit les remerciements « sincères et profonds » de la structure à la présidente et son à équipe

Unreal Engine". Cette approche, en plus d'offrir une plus grande interactivité et un retour d'information instantané, se traduit par une production plus efficace et collaborative.« De grandes entreprises de l'industrie du divertissement, ont adopté l'animation

Amadou Coulibaly.Porte-parole des récipiendaires, la directrice du Centre d'Information et de Communication gouvernementale (CICG), Awa Dosso, a traduit sa reconnaissance à l'État: "Chaque privation, chaque effort supplémentaire, chaque épuisement de plus en valaient la peine car voici

sécurité.Au nom du préfet de la région du Tonkpi, préfet du département de Man, M. Ouattara, a traduit les remerciements aux services des douanes mais également à l?ensemble des hommes en armes qui, sans cesse, ?uvre pour

pays », a souligné le porte-parole du gouvernement. Pour le ministre de la Communication, ce projet de loi traduit la volonté de l?Etat de protéger durablement l?éléphant, espèce faunique menacée d?extinction dans notre pays en raison

civilisation, deux ateliers du dialogue politique », a révélé Ally Coulibaly.Après avoir reçu sa distinction, Jean-Jacques Bouya a traduit sa reconnaissance au Président Alassane Ouattara et aux autorités ivoiriennes. Il a évoqué la distinction du Président Sassou, élevé, lors

ensemble de la population de Diobala, le président de la Mutuelle de Développement de Diobala (MUDEDI), Méblé Dosso, a traduit sa reconnaissance au ministre et à son envoyé pour cet acte de haute portée sociale.« Que vaut un centre

Cour de justice de l?UEMOA, Kalifa Bague, par ailleurs deuxième avocat général de ladite Cour, a traduit l?intérêt de son institution à offrir en accord avec les autorités ivoiriennes et la direction générale de l?INFJ, cette importante

grand jeu »Dans le Mandat, Beugré Mambé assure que « ces deux grandes voies seront ouvertes, fin décembre », il traduit ses encouragements à Amédée Kouakou. A sa suite, RHDP News ajoute « le Premier ministre, accompagné d?Amédée Kouakou annonce la finition

Ivoire afin d?y bâtir son siège.Au terme de cet hommage, M Omar N?Diaye, porte-parole, a traduit ?toute la reconnaissance de la famille Cheick Yacouba Sylla pour les marques d?attention et la proximité manifestées

audience, le samedi 16 décembre 2023, par le Premier ministre du Sénégal, Amadou Ba.Le ministre Souleymane Diarrassouba a traduit au Premier ministre Amadou Ba la reconnaissance du Président Alassane Ouattara et du gouvernement ivoirien pour le choix porté

bureau politique sera convoqué pour examiner la situation qui prévaut et avisera.Bien avant. M. Bredoumy a traduit le remerciement et les félicitations du président intérimaire du PDCI-RDA, le Professeur Philippe Cowppli Bony aux militantes et militants pour ''leur grande

récipiendaires, à travers leur porte-parole, la présidente de l'université Peleforo Gon Coulibaly, Prof. Awa Coulibaly, ont traduit leur gratitude au ministre, par-delà au Président de la République, SEM Alassane OUATTARA. Ils ont redit leur volonté de contribuer

reçu respectivement les 2è et 3è prix de la catégorie de meilleure association de jeunesse.Ils ont dans leur ensemble traduit leur profonde admiration au Président de la République, Alassane Ouattara pour avoir décrété 2023, année de la Jeunesse.Ils ont saisi

Adjé Silas Metch. Le président de la CAF, Patrice Motsepe a félicité le président Alassane Ouattara, pour son engagement traduit par des efforts d?investissements en infrastructures sportives pour accueillir la 34e édition de la coupe d?Afrique des nations

Côte d?Ivoire, résume un idéal commun, celui de l?union, la discipline et le travail et traduit surtout la volonté d??uvrer ensemble à la construction du pays.« A travers ce drapeau, vous devez être fiers d'être Ivoiriens

rappelé à ses collaborateurs que cette politique nationale ambitionne d?améliorer la compétitivité des filières animales et halieutiques et traduit la volonté du gouvernement de faire de ce secteur une source de croissance économique et de prospérité portée

entreprise GI2E, Soumahoro Issouf.Pour le sous-préfet de Korhogo, Detto Kouassi Marcelin, cette remise de matériel traduit la volonté de chaque acteur de faire de Korhogo, une ville propre. Il a estimé qu'il faut renforcer la sensibilisation des populations

Couverture de la maladie universelle, Akiri Obain, s?est réjoui de cette remise de ce matériel qui traduit, selon lui, l?engagement des plus hautes autorités sanitaires à ?uvrer à l?amélioration des SONU en Côte d?Ivoire.Ce projet

prévention des conflits, a rappelé le chef de la diplomatie ivoirienne.Il a ajouté, cette coopération exceptionnelle se traduit aussi par la participation de conseillers militaires norvégiens à l?exercice militaire multinational Flintlock qui regroupe, depuis 2005, des centaines de soldats

première édition, vient renforcer les initiatives existantes pour intensifier les échanges commerciaux entre les deux pays. Il traduit la volonté du secteur privé turc de soutenir les entreprises ivoiriennes en apportant du financement, mais surtout son expérience et ses expertises.An

explique cette rencontre de validation», a-t-il expliqué.Le sous-préfet Loa Bah Bi a traduit sa satisfaction pour ce projet d?érection d?une ?uvre mémorielle à Duékoué, en souvenir des victimes de la crise post-électorale

organisations non gouvernementales (ONG). Mais avant, Mme Coulibaly Zainab, au nom de la directrice Exécutive a traduit la joie de la fondation et de la directrice exécutive aux différentes délégations des paroisses, associations et organisations

leur a remis une enveloppe de 5 millions de FCFA. Lignon Ibrahim Diop, capitaine des dodgeballeurs ivoiriens, a traduit la gratitude de l'équipe à l'État: "C'est un sentiment de fierté d'être reçus par le Premier Ministre

journalistes doivent saisir », a-t-il soutenu. Prenant la parole, Jean-Roch Kouamé, Super Ebony 2009, a traduit toute sa reconnaissance au ministre de la Communication et au PDG de la société immobilière. Pour rappel, les logements construits

partenaires techniques. Quant à Faustin Koffi, Inspecteur général chargé de l?Administration et de la vie scolaire, cette innovation traduit bien la volonté de la ministre de l?Education nationale et de l?Alphabétisation d??inscrire son département ministériel dans

DANHO Paulin a donné un cachet spécial à la rencontre par sa présence. Les autorités ont tous traduit leur reconnaissance envers l'Institut de Recherche pour le Développement (IRD) et l?ONG Action Pour Villes Durables quant

terres.Le Vice-Président de la République a salué les participants pour leur présence au Pavillon Côte d?Ivoire qui traduit l?intérêt qu?il portent à la Côte d?Ivoire dans son combat face aux changements climatiques.Il a ensuite souligné

avec les dirigeants sociaux, la façon idoine de prendre en charge les préoccupations des plus hautes autorités du pays, traduites par la création d?un ministère dédié aux entreprises publiques. D'après le ministre, les réformes initiées

planteurs à s?enrôler pour pouvoir évacuer leurs produits. Message reçu cent pour cent par les producteurs, qui ont traduit leur reconnaissance à la coopérative ScoopSab et au Conseil du Café-cacao pour l?appui constant au profit des planteurs

point douter la volonté du gouvernement de transformer structurellement l'économie . La mise en place du GUDE PME traduit la volonté de procéder autrement en offrant une approche novatrice dans l'accompagnement des PME", a dit le Premier Ministre.Pour Robert

léger, que Dieu nous soutienne », a ajouté Benson Kouassi. Au nom de la famille, Kouassi Fiacre a traduit sa gratitude à toute l?Eglise pour les prières et aux personnes qui continuent de pleurer avec les parents de l?illustre

charge de l'Intégration et des Ivoiriens de l'Extérieur. A sa suite, le Président Sénégalais a traduit sa solidarité aux différents pays de la zone confrontés à des menaces de paix. Il a promis tout mettre en ?uvre

promettant qu'une action appropriée sera prise dans les jours à venir pour résoudre cette affaire.Mme Okou a aussi, traduit sa compassion à toute la famille de l'éducation nationale et aux instituteurs en particulier.ak/ad/tm

terme, les chantiers de coopération en cours dans son département ministériel.Son Excellence Madame Jessica Davis Ba a traduit toute la fierté des Etats-unis d'Amérique à accompagner le Gouvernement ivoirien dans la mise en ?uvre de sa politique

meilleure gestion des ressources en eau. Au niveau national a-t-il développé, ces initiatives se sont traduites entre autres par l?actualisation des documents de la politique de l?eau et de plan d?actions de Gestion intégrée

conduire à terme, les chantiers de coopération en cours dans son département ministériel.Jessica Davis Ba a traduit toute la fierté des USA à accompagner le Gouvernement ivoirien dans la mise en ?uvre de sa politique de digitalisation. « Nous sommes

fait savoir le Chef du Gouvernement. Robert Beugré Mambé a, au nom du Président de la République, Alassane Ouattara, traduit la gratitude des autorités ivoiriennes à la France pour sa contribution au renforcement du dispositif engagé par la Côte

efficacement contre le chômage des jeunes, conformément à la vision de SEM Alassane OUATTARA, Président de la République et traduit en action par le Premier Ministre, Monsieur Robert Beugré Mambé", a dit le ministre Koffi N?Guessan.La Formation professionnelle joue

développement des compétences des collaborateurs tout au long de la carrière est une réalité. L'organisation du présent évènement traduit notre engagement en tant qu'entreprise citoyenne, qui à travers sa politique de gestion des talents et d'accompagnement