11 170 résultats pour « traduite »

exprimer leurs préoccupations et leurs attentes. Le président par intérim du PDCI-RDA Alphonse Cowppli-Bony a traduit « sa reconnaissance » aux militants pour leur « engagement, dans cette étape importante de notre parti ». De plus, Cowppli Bony

évènement qui est en cohérence avec l?axe 1 du Programme Jeunesse du gouvernement. Le lancement de ce programme traduit également le passage à échelle des initiatives du gouvernement en cette année 2023, dédiée à la Jeunesse.A LIRE - Programme Jeunesse

chances de notre côté. Je voudrais donc, sur ce, exprimer ma gratitude aux militants du PPA-CI qui ont traduit l?alliance dans le vote, dire grand merci aux responsables PPA-CI de Toulépleu, avec à leur tête le coordonnateur

compétitive.Le président du Réseau des enseignants ivoiriens amis de la Chine (REIAC), Christ Aymet Yoro a également traduit sa gratitude aux autorités chinoises notamment celles de l?ambassade de la Chine en Côte d?Ivoire, qui encourage l?apprentissage

ministre ivoirien chargé de l?Intérieur et de la Sécurité, Gal Diomandé Vagondo d'indiquer que cette rencontre traduit la volonté de la Suisse et de la Côte d'Ivoire de renforcer davantage leurs liens bilatéraux et de rehausser

maladie de Paget du mamelon est un cancer non invasif des canaux les plus proches du mamelon. Elle se traduit par des lésions du mamelon ressemblant à de l'eczéma (rougeur, plaies, suintements, croûtes, etc.) qui ne guérissent

base des seules déclarations de ces migrants, sans aucune vérification », a fait savoir le ministre Vagondo Diomandé.Cette rencontre traduit la volonté des deux pays de renforcer davantage leurs liens bilatéraux et de rehausser le niveau de leur coopération

Ivoirien nouveau », a-t-il conseillé.Le porte-parole des bénéficiaires, Ebrin Adoni Evrad, après avoir traduit sa gratitude au gouvernement, est revenu l?importance du programme « Campus citoyen » dans l?éveil de la conscience citoyenne des jeunes. « Grâce

chantier, le représentant du président de la Chambre Nationale de Métiers de Côte d?Ivoire, Bamba Mory, a traduit sa gratitude au Chef de l?Etat, Alassane Ouattara et au Ministre du Commerce, de l?Industrie et de la Promotion

collègue, le ministre de l'Intérieur et de la Sécurité, le Général Vagondo Diomandé dont l?implication se traduit par la présence aux côtés des équipes du ministère de celles de la Plateforme de Lutte Contre la Cyber Criminalité (PLCC

Dossou Sylvain, président directeur général de ce groupe , le partenariat, d?une durée d?un an, traduit la vision du Chef de l?État Alassane Ouattara qui est de faire de cette Can, une compétition jamais organisée

cette journée d?excellence, à entendre le DRENA est de faire la promotion de la scolarisation, ce qui traduit également la vision de l?Etat de Côte d?Ivoire de faire de l?éducation et de la formation, des priorités

fondements de nos États modernes », explique Rita Mireille Dago, Professeure d'Histoire et Géographie.La réalisation de l?Académie traduit la ferme volonté du gouvernement de lutter efficacement contre l?expansion du terrorisme. Elle répond également aux soucis

selon M. Gbalé.En présence de certains membres du bureau de l'association, le président de l' UJND a traduit toute sa reconnaissance à l'épouse du président de la République Alassane Ouattara. Pour lui, ce geste est salutaire

Agriculture et du Développement rural, s?est félicité de la solidarité gouvernementale qui a toujours prévalu. Il a traduit sa reconnaissance à ses collègues ainsi qu?à M. Koné qui a fait preuve d?endurance en visitant quasiment tous

fondements de nos États modernes », explique Rita Mireille Dago, Professeure d'Histoire et Géographie.La réalisation de l?Académie traduit la ferme volonté du gouvernement de lutter efficacement contre l?expansion du terrorisme. Elle répond également aux soucis

compris au niveau des sociétés à participation publique minoritaire contrôlée par l?État.« Les effets positifs se sont traduits par une hausse de 52% du résultat net cumulé, qui est passé de 58,43 milliards Fcfa

Brou.Mme Bazié, membre de l?association des femmes membres de l?Union africaine (AFCOM-UA), a pour sa part traduit sa « reconnaissance à ONU-Femmes qui, par la constance de ses actions en vue de l'autonomisation, leur permet

tient du 02 au 06 octobre 2023 à Grand-Bassam. . Pour elle, ce taux bien qu?encourageant, traduit aussi quelques difficultés rencontrées par certains parents quant à l?appropriation de l?orientation/affectation en ligne des élèves en classe de seconde

améliorer notre accès à des terres sécurisées ». Le représentant de la communauté Burkinabè Sawadogo Maurice Bachirou , a également traduit toute sa joie. « Je suis très heureux de voir le CLAP arriver dans notre village afin que tous les villageois

compris au niveau des sociétés à participation publique minoritaire contrôlée par l?État.« Les effets positifs se sont traduits par une hausse de 52% du résultat net cumulé, qui est passé de 58,43 milliards Fcfa

compris au niveau des sociétés à participation publique minoritaire contrôlée par l?Etat. « Les effets positifs se sont traduits par une hausse de 52% du résultat net cumulé, qui est passé de 58,43 milliards Fcfa

signé, en juin 2018, un accord de coopération appelé « document partagé » pour lutter contre l?immigration irrégulière. Ce document traduit donc en acte concret la volonté de coopération effective de la Côte d?ivoire avec l?UE.Outre cela, la Côte

développement des cultures vivrières dans le pays.La présidente de la filière Karité en Côte d?Ivoire, Camara Fatouma, a traduit sa gratitude à ONU Femmes pour son accompagnement à la participation au SARA 2023. « Nous souhaitons présenter les fruits

accompagner activement le gouvernement dans la mise en ?uvre de son ambitieux plan de développement de notre pays et traduit également notre aspiration de jouer un rôle important sur le marché bancaire ivoirien et africain", a conclu la note

ensemble des points focaux pour le travail énorme abattu à ces élections après avoir salué leur mobilisation qui traduit leur adhésion à la vision et à la politique du Président Alassane OUATTARA. Il a terminé en les exhortant à maintenir

vouloir tenir haut le développement ivoirien marque un point dans le secteur de la prospection. Poursuivant, il a traduit sa joie de voir en préparation la cinquième équipe de prospection en vue de remédier aux problèmes majeurs

Enseignement technique, de la Formation professionnelle et de l'Apprentissage, Assia Yao, l?institution de cette cellule depuis 2012, traduit l?engagement du gouvernement à promouvoir le genre. Elle est revenue sur des activités menées au sein dudit ministère

ministre, gouverneur du District autonome de Yamoussoukro, Augustin Thiam et plusieurs autorités militaires et de sécurité, KKP a traduit à nouveau sa gratitude au président Henri Konan Bédié. Et rendu également hommage à son prédécesseur, le nouveau sénateur Gnrangbé Jean

production vivrière. Pour l?intervenant, cette volonté politique de la Côte d?Ivoire d?être autosuffisante en vivrier se traduit également par des subventions allouées aux acteurs du secteur afin de parvenir à une souveraineté alimentaire. Conscient que des défis

engagements, de soutien aux familles et à la communauté éducative". "Cette c??rémonie de distribution de kits scolaires traduit une fois de plus notre fois, notre volonté d'être au plus près des besoins de nos compatriotes. Elle illustre également

Camus, « ce n?est pas de bourrer un sceau mais d?allumer un feu. » Alain Ahouzi, directeur général, a traduit sa reconnaissance à tous pour avoir fait de cette cérémonie de lancement un moment spécial des festivités qui s?étendent

professionnelle et de l'Apprentissage, Koffi N'Guessan. Au nom du Vice-Président de la République, Mamadou Touré a traduit la reconnaissance et la gratitude du gouvernement ivoirien à l?Inde pour cet accompagnement, à travers des formations aux programmes

vaste localité, la deuxième après le district d?Abidjan en termes de population. Prenant la parole, Mamadou Touré a traduit sa reconnaissance à son prédécesseur pour sa contribution au développement de la région. « Je voudrais dire que vous êtes

exploitation qui ont pu être secourus et plus de 1 000 trafiquants d?enfants qui ont été interpellés, traduits devant les tribunaux et jugés. En dehors de la répression des trafiquants, la protection et la prise en charge des enfants

ministre des Mines, du Pétrole et de l?Energie, la secrétaire permanente du processus de Kimberley, Fatima Thes, a traduit son engagement dans la conduite des travaux qui visent à améliorer la compétitivité des secteurs des mines, du pétrole

Célestin, représentant du Ministère du Commerce, de l?Industrie et de la Promotion des PME, a quant à lui traduit sa reconnaissance à l?endroit de tous les jeunes pour leur participation et intérêt pour la croissance économique

Appui à la Gestion Économique et Financière (PAGEF). Laure Anidié, inspecteur technique représentant la ministre Nassénéba Touré, a traduit la satisfaction de son département ministériel d?offrir à la Côte d?Ivoire, par le biais du PAGEF, un pool

soutenu que l?installation de cette société de production d?or, la cinquième du genre dans le pays, traduit bien la volonté du Gouvernement de faire du secteur des mines, le second pilier de l?économie ivoirienne. Le ministre

aller les chercher. Bien avant, Alafé Wakili, directeur général de L?Intelligent d?Abidjan a planté le décor et traduit sa reconnaissance à tous les participants surtout à ceux qui ont contribué à la tenue de cet événement

Bruno Nabagné Koné Au nom de toute son équipe, le directeur général de L?Intelligent d?Abidjan a traduit sa gratitude pour la constante sollicitude du ministre Koné Bruno vis-à-vis de la presse nationale, en général

sport comme levier pour l?apprentissage, l?engagement du gouvernement ivoirien en faveur de la jeunesse qui se traduit par l?institution de l?année 2023 comme année de la jeunesse

Ramos, a expliqué que son organisation entreprend plusieurs initiatives en vue de soutenir la jeunesse ivoirienne qui se traduit par la mise en place de programmes de développement de l?intelligence artificielle, du numérique, du sport et du genre

sport comme levier pour l?apprentissage, l?engagement du Gouvernement ivoirien en faveur de la jeunesse qui se traduit par l?institution de l?année 2023 comme année de la jeunesse. Cette volonté politique et l?organisation de l?édition

leur retraite. Pour sa part, Adama Kamara, ministre en charge de l'Emploi et de la protection sociale a traduit toute sa fierté et souhaité un "joyeux anniversaire" à l'Intelligent d'Abidjan tout en rassurant de l'implication

Santé, de l?Hygiène publique et de la Couverture maladie, Kountélé Gona Soro, représentant le ministre Pierre Dimba, a traduit sa reconnaissance au gouvernement américain et à la compagnie donatrice pour son appui inconditionnel au renforcement du système de santé

deux villages distants de plus de 4 km. Le porte-parole des villages de Tigorikro et Améakro AlphonseTigori, a traduit la reconnaissance des populations au maire. M. Tigori lui a souhaité une merveilleuse fin de mandat en ayant le sentiment

producteurs. A cette occasion, l'animatrice Mariam Coulibaly, Julien Anaky, Moses Djinko et bien d'autres confrères, ont traduit leurs encouragements à Martial Asseme. « Ce livre est un produit d?une longue période de travail, à travers lequel notre communauté

ravit. C?est tout naturel pour moi d?aider les gens à aller au sommet et cela se traduit aussi dans ma profession actuelle. J?ai en moi cette force qui me pousse à porter les autres vers le haut

mettre au c?ur du monde. D?où la promotion de la retraite active que le FIDRA traduit à travers son offre de services et produits financiers et non financiers??, a ajouté la PDG du FIDRA invitant les pré-retraités