711 résultats pour « traduction »

reprise en main. Dans le cas du ministère des Transports avec notre arrivée, nous travaillons sans délai à la traduction de notre vision dans le plan de développement qui est un plan qui devra prendre en compte les impératifs

Laurent Gbagbo, alors président du FPI, en avril 1998. Pour dire que l'histoire se répète dans la traduction de leur fidélité au FPI. Pour la circonstance, le village a battu le rappel de ses filles et fils

Aklomianbla'', cette contrée vient de changer de dénomination. Elle se nomme désormais Attiekoi ou attiékro. Selon un notable, la traduction littérale d'Aklomiambla donne en français, " si tu m'aimes, viens ". Aklomianbla, Attiékoi ou Attiekro, ces vocables qui traduisent

Pdci en vertu de sa qualité de patron du Pdci et qu'il s'oppose à l'une des traductions matérielles de l'Accord qui institue justement ce cadre ? En tout état de cause, la présence de Bédié à Bouaké

Herman Beetge, consultant au programme a indiqué que les volontaires serviront entre autres, à l'accueil des visiteurs, la traduction et l'assistance aux officiels. Il a expliqué que les volontaires, qui seront nourris et vêtus pendant toute la durée

suspension de l'envoi du contingent burkinabé, fort de 150 soldats, pour assurer sa garde, est la traduction de ce malaise. Le porte-parole du gouvernement burkinabé, Philippe Sawadogo, commentant en des termes très diplomatiques, le retrait du projet

HOUPHOUETISME COMME POSITIONNEMENT Comme toute pensée, celle de Félix Houphouët-Boigny, ainsi que la politique qui en est la traduction concrète, contient des scories, des failles. Ce n'est, pour le moment, pas le lieu de les exposer ; nous

services publics, retour d'expérience des raisons d'espérer'', pour le ministre n'est rien d'autre que la traduction des faits, mieux des expériences vécues. Pour montrer la nécessité de la mise en place d'une nouvelle approche

mauvais ?il?, avec le Coran, la médecine prophétique. Depuis, je ne fais que des activités islamiques, des livres de traduction, des conférences, des mariages, des voyages, la prédication et la Rokia, l'exorcisme, si on veut. Propos recueillis par Marie

relations entre les pays du Nord et ceux au sud de la méditerranée. Sa présence à Bouaké, est la traduction directe de la victoire de l'axe du bien sur l'axe du mal. Gbagbo, Kufuor, Dos Santos, Mbeki

larmes que ces hommes sont en train de verser après l`adoption de cette nouvelle résolution sont la traduction d`une impuissance face à une situation qu`ils croyaient maîtrisée. Mais qui, malheureusement leur échappe et qui annonce leur défaite

donc l'heure des élections pour s'en servir. Pourquoi est- il moins soft que Zémogo Fofana dans la traduction des préoccupations de leur parti ? Béchio s'est voulu clair, signifiant qu'il convient que dans un parti

plus fort de la crise, le président burkinabé, Blaise Compaoré, avait menacé son homologue ivoirien, Laurent Gbagbo, de traduction devant le TPI. Tout est possible. J`ai cru entendre dans les coulisses qu`on pense à créer un tribunal spécial

début de ce départ à la paix. Et le début, c'est l'acte de Ouagadougou. Ensuite, la traduction dans les faits, ce sont les bûchers ou flammes de la paix. Le symbolisme du bûcher consiste à dire : Voici

expression ?'Limmoudim de Rabbi Jésus'' est la traduction de ?'disciples du maître Jésus''. Les Limmoudim sont ici une communauté d'inspiration et d'idéologie chrétienne. Il ne faut pas les confondre avec les catholiques, ni avec les protestants, ni encore