11 170 résultats pour « traduite »

jeunesse et de l'Emploi des Jeunes Touré Mamadou, la mise en place de l'IFP-AGC traduit le fort intérêt que porte Alassane ouattara à la question de l'émancipation de la jeunesse et surtout la manifestation

transparence et l'efficacité de la DGMP dans le traitement des marchés publics. Le ministre Moussa Sanogo a traduit sa joie de recevoir le certificat des mains du Directeur général du budget et des finances, Seydou Traoré

insertion des Jeunes, l'une des priorités de ce quinquennat. Cet engagement, a-t-il précisé, se traduit par la promesse du gouvernement de créer d'ici 2025 environ 2millions d'emplois. Il a exhorté l'ensemble des acteurs

présence de nombreux enfants malades du diabète et de plusieurs parents. Mme Bictogo Anta présidente de la fondation a traduit sa fierté d'assister les enfants diabétiques de Côte d'Ivoire. Selon elle, c'est une ?uvre humaine et noble

huile, 250 chaises et la Somme de 1million 875 mille. Un important don qui selon le généreux donateur traduit tout l'amour qu'il porte à ses parents de Bonoua. "Je vous avais dit de maintenir le calme. Vous

manuel à l'ENSEA que j'ai transformé en livre. L'ouvrage sur l'employabilité des diplômés . J'ai traduit ma thèse de Doctorat en Economie en livre de même que mon expérience au Gouvernement à l'Enseignement Technique

votre fidélité et votre sens du professionnalisme. Vous pouvez être fièrs de vous, de votre parcours a-t-il traduit. Il a par ailleurs fait un tour d'horizon des réalisations de OIC et ses perspectives. Les différentes médailles leur

abattent et les encourager à redoubler d'effort , a-t-il exprimé au terme de la tournée. Il a traduit en outre la satisfaction du préfet de région quant au dispositif de sécurité mis en place. Une présence remarquée

nationale et absorber le châmage endémique de notre jeunesse. Cette espérance nouvelle, est le moteur de mon combat traduit par les nombreux appels au dialogue que j"ai lancés, à  la communauté internationale ainsi qu"au Chef

votre mandat" , a-t-il souligné en rappelant au président Kaboré que le serment qu'il vient de prononcer traduit toute la mesure de sa responsabilités devant le peuple Burkinabè. Il l'a invité à déposer la liste

elle déclaré Cecile Ahouma Kouassi PCA de l'Organisation pour la promotion de l'entreprenariat féminin en Afrique a traduit sa joie d'avoir participé à cette formation qui lui a offert des outils et arguments pour gérer

Koné se sont rendus à Sinfra pour lui apporter le soutien et le réconfort du gouvernement. Cela s'est traduit par des dons en vivres et non vivres notamment des sacs de riz, de l'huile, du sel etc. Cette

candidats à ne compter que sur leur seule préparation. L'organisation des concours administratifs de la Fonction publique traduit la volonté du gouvernement ivoirien d'intensifier son action sociale à travers des mesures fortes, à savoir répondre aux attentes

prendre soin des enfants, car ils constituent l'avenir du pays , a-t-elle souligné. La donatrice, elle, a traduit sa joie d'être auprès de ces démunis pendant ce moment festif. C'est super et agréable d'être

chargé des affaires de l'ambassade du Qatar, s'est réjoui de la construction de cet édifice qui traduit la priorité de son gouvernement quant aux questions de santé et au renforcement des relations bilatérales entre son pays

demandé aux élèves de relever le défi de l'excellence. La porte-parole des élèves a traduit sa joie et celle de ses pairs avant de promettre au ministre de meilleurs résultats scolaires quant au nom de la directrice régionale

victoire éclatante du Président du parti, le Président Alassane Ouattara. Il a par la suite traduit aux responsables de base, la volonté du parti à rafler le maximum de sièges aux prochaines élections législatives afin de faciliter la gouvernance

saisi cette occasion pour donner le sourire à un millier d'enfants. Elle a indiqué que cet acte traduit la volonté du gouvernement ivoirien d'aider les populations notamment les enfants à se construire dans la paix et la quiétude

récipiendaires, le Colonel-major Konan Koffi Bertin, Sous-Directeur de l'administration sanitaire par intérim, a traduit la reconnaissance de ses camarades et lui, de se voir honorés . J-H K Commentaires

SOUMAHORO ont meublé la cérémonie. La Directrice de cabinet du maire de San-Pedro, Chrysmelle Tehoué épse YAPI a traduit les félicitations et les encouragements du premier magistrat de la ville auxaux initiateurs de cet arbre de Noël. Elle

enfance. C'est fort de cela que la SOLIBRA porte la signature ambianceur citoyen depuis 1955 ce qui traduit son engagement à participer à l'épanouissement des communautés vivant en Côte d'Ivoire. A. N. Commentaires

payer . Le ministre de l'Economie et des Finances, Adama Coulibaly, qui représentait le Premier Ministre, a lui aussi traduit sa gratitude à toutes les parties prenantes dans la réalisation du PEJEDEC qui a conduit à son succès

département, Cyrille Ambroise Diomandé, cette deuxième édition de l'arbre de Noël parrainée par le ministre des Affaires présidentielles traduit toute son affection pour le département de Tengréla. Il a exprimé toute la gratitude des enfants ainsi que de leurs

représentatif de leur culture et traditions africaines. Quant à Mme N'Gouan, directrice de l'école maternelle, elle a traduit les remerciements des responsables des deux écoles aux donateurs pour cette belle fete de Noel. Après les allocutions la fête

mutuelle Awalé des agents de la Lonaci. Mme Diabaté a prodigué de sages conseils aux enfants et traduit les encouragements de M. Dramane Coulibaly aux enseignants et aux parents d'élèves. ?' M. Dramane Coulibaly a signé un pacte avec vous

localité, ce projet bitumage était la première doléance des populations. En leur nom il a remercié le gouvernement et traduit leur gratitude au Président de la République Alassane Ouattara. Natogoma Silué, habitante du village, s'est réjouie de la réalisation

président de la République, Alassane Ouattara, pour la création du ministère de la Réconciliation nationale qui, selon elle, traduit sa ferme volonté de réconcilier les ivoiriens en créant un climat de paix et cohésion sociale. Lors de sa prestation

vous posez aujourd'hui, en venant rendre hommage à Amadou Gon Coulibaly ". Il a salué l'initiative et traduit toute la reconnaissance de la famille à la délégation du RHDP. La cérémonie d'hommage a été marquée par le dépôt

été distribués aux écoliers des six écoles du groupe scolaire. Le directeur du groupe scolaire, Kouadio Adou, a traduit sa reconnaissance à la Fondation donatrice, conduite par son secrétaire général, Ismaël Traoré. Il a sollicité auprès de ses hôtes

été appréciée et saluée par Amadou Coulibaly dit AMS, porte-parole du Chef de canton Issa Coulibaly. Il a traduit la reconnaissance de la famille Gon Coulibaly à la délégation. Pour lui, cette forte mobilisation est la preuve

Ivoire. Quelques morceaux choisis qui donnent de comprendre que les appels de cette communauté internationale ne sont pas traduits en acte sur le terrain. Les Etats-Unis d'Amérique () saluent et encouragent tous les efforts visant à promouvoir la réconciliation

village de Vitré 2 à Grand-Bassam, Touré Mamadou s'est félicité de la réalisation de ce projet qui ?'traduit l'intensification de l'action gouvernementale en faveur de l'insertion professionnelle des jeunes en milieu rural et périurbain

vient nous soulager un tant soit peu, pour une meilleure prise en charge de la communauté, a traduit, au nom des bénéficiaires, le médecin-chef du centre de santé de Port Bouet 2, Docteur Grah Kotchy. IPAS international

rivière, le don a été remis à l'inspecteur de l'IEP Niablé, Assoumou N'Guessan qui a traduit sa gratitude aux donateurs. Notons que deux femmes sont à l'origine de la réussite de ce projet: Mme Mariam Breka

base de bronze qui vient de la communauté Akan. Ce peigne est la symbolique de la fécondité et traduit la richesse, la créativité et la synergie d'action. Mme Joséphine Lucy Louisa Gold a pris service le 22 décembre

Alla Akissi Delphine présidente de l'ONG les amis du sourire sensible à l'élan de solidarité, à traduit ses remerciements à toute l'assemblée surtout à voix de femme pour l'initiative, tout en espérant que cela ne soit

pour 72 fermes, 90 kiosques de ventes de produits avicoles et 9 centres de gestion agréés. Cet important projet, traduit bien l'intensification de l'action gouvernementale en faveur de l'insertion professionnelle des jeunes en milieu rural et périurbain

termes, à savoir ?'Bho'' ou ?'Gbo'', qui signifie le conflit, le palabre, et le second terme ?'Bla'' qui se traduit par tuer. Ainsi bhobla ou gbobla signifie le conflit tue, le palabre tue . Et à l'inverse, explique l'universitaire

amélioration des conditions de travail du personnel d'encadrement. En réceptionnant ce matériel, le proviseur Kouamé Kouadio, a traduit sa reconnaissance au donateur, car il permet de soulager le personnel d'encadrement qui ploie sous le poids de difficultés. aapi/ebd/kp

impose, et tout le monde est tenu de s'y conformer. Un éminent constitutionnaliste français, le Professeur Guy Carcassonne, traduit bien cette idée lorsqu'il affirme que : Le Conseil constitutionnel dit le droit constitutionnel, le droit réel, sur les sujets

genre à travers tout le pays , a-t-il affirmé Diarrassouba Mamadou 6e adjoint au maire, après avoir traduit la gratitude du maire Amidou Sylla, a fait savoir que celui-ci et tout le conseil municipal s'appliqueront pour

vision du Ministère de la ville qui est de Construire les villes durables de demain . Cet engagement se traduit à travers les grands axes d'intervention qui découlent de la Politique nationale de la ville (Pnv). La politique du Ministère

possible grâce à l'accompagnement de l'opérateur portuaire, ABIDJAN TERMINAL ? filiale de Bolloré Ports, dont la performance opérationnelle traduit une fois de plus son engagement à soutenir la croissance des exportations agricoles de la Côte d'Ivoire. Asta Rosa

sécuritaire générale en Côte d'Ivoire, le CNS a noté une nette amélioration dans le pays qui s'est traduite par une baisse générale de l'indice de sécurité qui se situe à 16 en novembre 2020. Concernant les enquêtes

conseiller technique du ministre de l'Environnement et du Développement durable, N'Dia Lucien. Ce manquement s`est traduit par une déforestation insoutenable, souvent sous l`impulsion d`objectifs économiques immédiats ou à très courts termes , a-t-il fait

Psndea :  pour ma voix, l'Ucp s'engage à exécuter les activités avec célérité avec professionnalisme .Toutefois, il a traduit sa confiance aux responsables l'Ocpv, Ipravi et Aderiz quant à leur engagement.  Nous sommes tous conscients que la crise

Conseil National de Securite a note, avec satisfaction, une nette amelioration de la situation securitaire qui s'est traduite par une baisse de l'Indice General de Securite, qui se situe à 1.6 en novembre 2020. Cette amelioration

éclaté. Les circonstances sont donc exceptionnelles , a salué le diplomate français. Ce résultat, a-t-il ajouté, traduit la confiance des marchés financiers internationaux à l'égard de la Côte d'Ivoire, c'est quelques chose d'extrêmement rassurant pour

pairs, Oulaï Zagné Madeleine, député de Blolequin et porte-parole des députés Rhdp à l'occasion, a traduit sa reconnaissance au directeur exécutif du parti pour ses efforts en faveur de la victoire du candidat du parti, Alassane Ouattara lors

société. Le président de l'association des personnes en situation de handicap de Bouna, Moustapha Cissé, a donc traduit à l'illustre cadre la reconnaissance des heureux bénéficiaires de ces dons, notamment les fauteuils roulants qui viennent à point nommé